Chy さんのプロフィールNick Chyフォトブログリスト ツール ヘルプ
    2月6日

    断背山

    断背山-A Love That Will Never Grow Old

     

      

     

    这是一部久违的,真挚﹑干净得让人窒息的电影。

    李安导演以一种超然的平和与细腻叙述一个让他感动落泪的故事。

    从落寞开始,到落寞结束。两个男人20年的情感,定焦在一座断背山。

    让我十分欣慰的是,尽管电影涉及题材争议,却并没给任何不怀好意的批判或唾骂留一点空间。

    一位影评人说,看此电影是灵魂洁净的过程。

    的确,电影无意把重心放在对同性恋的探讨,而是以极其细腻的笔触真实地描述了两个生命之间的依赖,凄美,怅然。

    那些不经雕琢的镜头语言淳朴得像国家地理频道的画面,流畅,缓慢,却暗涌着一种让人震慑的力量;静谧清澈的音符如流水星云,萦绕在寂静的月夜,最后破碎成伤感的记忆。

    在那个记忆中的夏天,比天还蓝的湖水倒映着两人清澈的眼神,深邃的山谷包容了两个赤裸裸的灵魂。炽热的心找到了发自肺腑的快乐,从此生命有了意义。

    在那些日子里,断背山见证了至死不渝的爱。

    在原著中,Annie Proulx用一句话描写二人初次别离的心理:Ennis感觉有人一手接一手拉出他内脏,一次一码长。

     然而电影却以一种冷静得近乎残忍的旁观者的姿态注视着两人的情感。

    从第一次下山时简单的告别,EnnisJack走远后躲到巷子里发疯般捶打墙壁,到4年后两人重逢时的热烈拥吻都是那样的含蓄而震撼。

    甚至是在山上帐篷里两人的第一次缱绻都是恰倒好处的一带而过,真实却不过火。

    Ennis: “I’m not no queer.”  “Me neither.” Jack连忙说。

    简短的对白真实的体现了Ennis内心的挣扎与其对Jack情感的真实。

    正如饰演EnnisHeath Ledger 所说, “Ennis doesn't love men and doesn't love women. He just loves Jack.”

    所以,在这20年中Ennis结婚了,又离婚了,甚至连自己的女儿也即将步入教堂,他最终还是选择在流动汽车中孤独终老;尽管Ennis无数次拒绝了与Jack远走高飞的请求,他仍然把每年一次在断背山的重逢视为最快乐的时光。

    Love is a force of nature. 这是电影海报中的一句宣传语,诉尽了断背山对于JackEnnis的意义。

    当对一个人的爱是如此真挚的时候,性别的鸿沟就显得不重要了;

    当我们被人性最纯粹的情感所震慑,对爱的分类就显得渺小肤浅了。

    原本以为Jack的死会是电影急转直下的导火线,然而让我惊讶的是,镜头仍然保持着一贯的含蓄与平静。没有煽情的画面与对白,没有掺入杂念的批判与说教,没有恣意的遮掩与妥协。影片以罕见的冷静与真实继续推进,只有最忠于人性的刻画。我不得不佩服李安导演对西方文化精准的理解以及其电影语言的造诣。

     

    EnnisJack老家衣橱后面墙壁的夹层中发现了自己20年前的那件衬衫,仍沾染着当年离别时扭打留下的血迹,暗红色绽放在袖口。Ennis的白色格纹被Jack的蓝色牛仔深深呵护了二十多年。

    两件衬衫,就像两层皮肤,一件套着一件,合二为一。Annie Proulx描写得词短情长,李安则拍得深沉痛心,让人潸然泪下。

    非常喜欢电影依旧含蓄,冷静的结尾。女儿前来请Ennis参加自己的婚礼。

    父女两人平静的喝酒,对话。

    最后,Ennis送走女儿,并将叠好女儿遗留下的线衫放进衣柜时,敞开的橱门上,我们又看见了那两件衬衫。只不过这时已经换成是那件白色格纹罩在蓝色牛仔的外面。

    衣柜上还有那张Jack第一次寄给Ennis的明信片。上面的断背山依旧如梦般清澈蔚蓝。

    斗转星移的时光,使爱寂于覆灭。

     “Jack, I swear...”

     

    去看《断背山》吧,

    与哗众取宠标新立异无关,与赢得票房博取评委认同的野心无关。

    在细水长流的情谊中,只有遗失已久的纯粹的感动

    コメント (1 件)

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    琪琪さんの投稿:
    你空间里的两张图片好酷.好喜欢.
    2 月 6 日

    トラックバック

    この記事のトラックバックの URL は次のとおりです。
    http://nickchy.spaces.live.com/blog/cns!9E2D0B55D6EA5F5E!250.trak
    この記事を参照しているブログ
    • なし